PDFs wirklich schwärzen – nicht mit schwarzen Kästen

Ein schwarzes Rechteck über einem Namen entfernt ihn nicht: Der Text darunter lässt sich weiterhin kopieren, durchsuchen und extrahieren. AllofPDF schwärzt echt. Seiten mit Schwärzungen werden neu aufgebaut, sodass verdeckter Text, Bilder und versteckte Daten in der geteilten Datei nicht mehr existieren. Kostenlos und vollständig auf deinem Computer.

Auch verfügbar für Windows ARM64Portable ZIP (ohne Installation)

Version
Neueste stabile Version
Signature
Signiert mit Microsoft Azure Trusted Signing

So schwärzt du ein PDF

  1. Öffne das PDF und wähle Schwärzen in der Symbolleiste oder in der Befehlspalette Strg K.
  2. Ziehe über den Text oder die Bereiche, die entfernt werden sollen. Mit der Suche findest du jede Stelle, an der ein Name oder eine Nummer vorkommt.
  3. Wende die Schwärzungen an und speichere das Ergebnis als neue Datei.
  4. Prüfe mit dem Dokument-Röntgen und durch Suche nach den entfernten Wörtern. Es sollte nichts gefunden werden.

Warum echtes Schwärzen wichtig ist

Nichts darunter

Geschwärzte Seiten werden aus einem reduzierten Bild neu erstellt, sodass die ursprünglichen Textobjekte, versteckten Ebenen und Kommentare dieser Seiten verschwinden.

Prüfung vor dem Teilen

Das Dokument-Röntgen listet Metadaten, Anhänge, versteckte Ebenen und JavaScript auf, die Informationen preisgeben können, auch wenn die Seiten sauber aussehen.

Sensibles bleibt lokal

Gerade die Dokumente, die geschwärzt werden müssen, sollten niemals auf eine Website hochgeladen werden.

Checkliste zum Schwärzen

Suche vor dem Anwenden nach allen Schreibweisen eines Namens, einer Kennnummer oder einer IBAN. Denke daran, dass auch Metadaten und Dateinamen personenbezogene Daten enthalten können. Geschwärzte Seiten werden zu Bildern, ihr restlicher Text ist dann nicht mehr markierbar: Führe OCR auf der geschwärzten Kopie aus, wenn sie durchsuchbar bleiben muss. Bewahre das ungeschwärzte Original immer sicher auf.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Schwärzen und einem schwarzen Kasten?

Ein schwarzer Kasten verdeckt Text nur optisch. Echtes Schwärzen entfernt den Inhalt darunter, sodass er aus der gespeicherten Datei weder kopiert, gesucht noch wiederhergestellt werden kann.

Warum kann ich auf geschwärzten Seiten keinen Text markieren?

Geschwärzte Seiten werden als Bilder neu aufgebaut, damit nichts Verstecktes übrig bleibt. Führe danach OCR aus, wenn der restliche Text durchsuchbar sein soll.

Ist das Schwärzen kostenlos?

Ja. Echtes Schwärzen und das Dokument-Röntgen sind kostenlos und funktionieren offline.

Hol dir AllofPDF – kostenlos

Windows 10 & 11 · x64 & ARM64 · Installer oder portable ZIP